找回密碼
 註冊

掃一掃,訪問微社區

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 89|回復: 0

以撒辛格《冤家,一個愛情故事》

[複製鏈接]
糟木匠 發表於 2018-4-15 16:27:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
以撒辛格(艾薩克.巴甚維斯.辛格,Isaac Bashevis Singer),1902年11月21日-1991年7月24日。出生於波蘭華沙的美國籍猶太人作家。辛格的父親及家族長輩大都是猶太拉比,所以家族一直期待他能成為一位拉比。於1921年進入華沙神學院就讀,但是辛格很快就發覺自己並不合適這條路,於是他離開了神學院。1935年,由於德國納粹黨的威脅日增,辛格便離開波蘭,移民美國在紐約落腳,在當地的《猶太每日前進日報》擔任記者與專欄作者,這家報社使用的語言不是英文,乃是意第緒語。之後,辛格開始在《猶太每日前進日報》連載意第緒語長篇小說,作品深刻描繪波蘭和美國的猶太人生活。總共發表十餘部長篇小說、十餘部短篇小說,十餘部兒童故事集,還有劇本、回憶錄。1978年獲諾貝爾文學獎。

《冤家,一個愛情故事》—繁體版
(Enemies, A Love Story)又譯《仇敵,一個愛情的故事》。猶太人遭大屠殺期間,主人公赫爾曼靠非猶太女傭雅德維珈的幫助,在波蘭農村的草料棚中熬過近三年光景,終於躲過納粹的搜捕(家人卻死於大屠殺,據說妻子塔瑪拉和兩個兒子也被槍殺)移民至美國。在美國赫爾曼以世俗儀式迎娶雅德維珈,另外赫爾曼還有一個猶太情人——瑪莎。赫爾曼周旋於兩個女人之間,不得不以謊言搪塞二人。但他麻煩不止於此,有一天他妻子塔瑪拉卻也來到美國……

cover.jpg

t00.jpg

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

手機版|論壇主頁|木匠藏書|楓葉特輯|攝影漫談|草木花卉|魚蟲鳥獸|靜物小品|燈光夜影|家有天才|蹉跎歲月|他鄉速寫|木匠鋪子|遊多倫多|故鄉中國|人物隨筆|小黑屋|

GMT-5, 2018-12-12 08:49 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表